i den iskalla stjrnklara natten frdades den interstellra frjan aniara 

farten kas nstintill linjrt 

estetiskt dansande i etern liknade stjrnjakten en jttelik rd krfta eller kanske snarare den allra strsta insekt dess talrika antenner riktades radiellt fr att alstra ett likriktat flde 

elektriska kretsar i aniaras datant rknade infinita sifferserier 

radarsndare transfererade datan frst till frstrkarsatelliter dr de relades till andra identiska satelliter i rader fr att sedan fras i interstellra kanaler till tekniska stiftelsen 

aniaras fria frd flt fint i etern 

ett ndlst antal kratrar rrade aniaras annars slta titanskldar dr annalkande stenar trffat radialtankarna i tta anfall 

raketfrjan tnde sin krnkraftsdrift 

frjan ankrade till sist i en fjrran stjrnas kraftflt 

det trettital trnade resenrer frjan fraktat i sina nedersta delar tinades sakta i kliniska antistresstankar 

resenrerna erinrades den fantastiska distans de dristats resa 

ledsna saknade de lnderna i fjrran fast snart stal lttnaden deras tankar nr de leddes nedfr lejdaren till stjrnstaden atlantis dr allt frefll frenklat i stjrnans klara sken 
